Monday, December 17, 2012

Altra poesia per Natale


Natale è
 
Natale è
nel rintocco del primo vagito
negli occhi che aprono al sorriso
nella mano rivolta al diverso.

Natale è
nel cuore una scintilla
l’amore che brilla
nella carezza di un ricordo
nel sogno di un bimbo.


Natale è
nel silenzio di una preghiera,
nel coraggio di un perdono
nell’umiltà di un “io chi sono”.

Natale è
in ogni giorno della vita.

Paola Mara De Maestri

Sunday, December 16, 2012

Una poesia per Natale 2012


Natale 2012

Vorrei scrivere una lettera a Gesú
come facevo da bambino
e non per chiedere il regalo di Natale
ma per chiedere
di indirizzare il cammino
cambiare il destino
dell’uomo
che non ricorda piú
cos’è il bene e cos’è il male
e che solo una mano soprannaturale
ormai potrà cambiare,
solo il bimbo divino
può spingere ad amare
a non prendere soltanto
ma anche a dare.

Amerigo Iannacone


Kristnasko 2012

Mi volus skribi leteron al Jezuo
kiel mi faris kiam estis infano
kaj ne por peti Kristnaskan donacon
sed por peti
adresi la vojon
ŝanĝi la destinon
de l’ homaro kiu ne plu memoras
kio estas la bono
kaj kio estas la malbono
kaj kiun nur supernatura mano
ja fine povos ŝanĝi,
nur la dia infano
povas instigi al amo
por ke ne nur oni prenu
sed ankaŭ oni donu.

Amerigo Iannacone